Übersetzen Spanisch Arabisch إصابَةٌ بحَادِثَة

Spanisch

Arabisch

Kathy, ¿cómo supiste que iba a tener un accidente en el ballet?

كاثي ,كيف علمت اني سوف أصاب بحادث اليوم في الباليه ؟
¿Cómo supo mamá que iba a tener un accidente?

حسنا , كيف علمت "ماما" اني سوف اصاب بحادث ؟
Dijo que iba a tener un accidente de coche y que terminaría así.

لقد قال أنه سوف أُصاب بحادث سيارة وسوف ينتهي بي الحال هكذا
Además, desde 1998 ha funcionado en Ucrania un sanatorio destinado a la rehabilitación de personas con lesiones relacionadas con el accidente de Chernobyl, donde trabaja una pequeña brigada de médicos cubanos que hasta la fecha ha brindado tratamiento a más de 10.000 pacientes.

وقد عولج حتى الآن أكثر من 000 18 طفل في كوبا، حيث جرى تلقي ما يتراوح بين 500 و 800 مريضا جديدا كل سنة؛ وفضلا عن ذلك، فمنذ عام 1998 جرت معالجة أكثر من 000 10 مريض بواسطة فريق طبي كوبي صغير كان يعمل في أوكرانيا في مصحة لمن يعانون من إصابات تتعلق بحادثة تشيرنوبيل.